
翻訳絵本
いろいろいろのほん
- 出版社
- ポプラ社
- 初版
- 2014年5月
- ISBN
- 978-4-591-13979-0
内容紹介
読者が絵本の世界を動かす新感覚絵本! 色の不思議と楽しさをつめこんだカラフルでエネルギッシュな世界に圧倒される絵本。 読者が絵本の世界を動かす! 絵本に不可欠な「ぺーじをめくる楽しみ」を最大限に生かした インタラクティブ(相互作用)な作品『まるまるまるのほん』。 この絵本を通じて、絵本の可能性と、さらなる楽しみ方を 世界中に印象づけたエルヴェ・テュレ。 そんな彼の待望の最新作! 今回のテーマは『色』 赤・青・黄色……白に黒! 色と色が出会うと、新しい色が生まれるよ! 『まるまるまるのほん』と同じやりかたで、 色の不思議とおもしろさを、読者が実感・体感できる絵本です。 谷川俊太郎による翻訳は、 遊び心に満ちた言葉で、 この作品のエネルギッシュで躍動感あふれる世界に読者を誘います。
出典:ポプラ社